USA (2020) Vor zehn Jahren schlug Steve auf Hawaii ein neues Kapitel auf, um die Mörder seines Vaters dingfest zu machen und gegen das organisierte Verbrechen vorzugehen. Nun tritt noch einmal eine Figur aus der damaligen Zeit auf den Plan: Daiyu Mei alias Mrs. Wo Fat, die Danny entführen lässt, um an den Geheimcode von Steves Mutter zu gelangen. Trotz der schmerzhaften Erinnerungen an die Vergangenheit muss Steve diesen letzten Feind ausschalten, bevor es für ihn heißt, Abschied zu nehmen.

Hintergrundinformationen: In "Hawaii Five-0" geht eine Eliteeinheit der Polizei auf Verbrecherjagd, und zwar auf den sonnenverwöhnten Inseln von Hawaii. Die Gouverneurin von Hawaii beauftragt Steve McGarrett, einen angesehenen Marineoffizier, mit der Bildung einer Spezialeinheit, um für Recht und Ordnung zu sorgen. Er nimmt diese Herausforderung an, weil er dadurch seinem Ziel, den Mord an seinem Vater aufzuklären, immer näherkommt.