Dänemark / USA (2025) In der Geschichte beschließen Lunia, Mr. Oz, Izzie, Mateo und Logan, das Ungeträumte aus seinem Exil zu befreien, da es das einzige Wesen zu sein scheint, das das Gehirn besiegen kann. Um dies zu erreichen, müssen sie in die Traumwelt gelangen, wobei der einzige Zugang über einen Traum im Traum erfolgt.