Dänemark / USA (2025) Nachdem sich die Traumwächter:innen in die Lichtung zurückgezogen haben, macht ihnen das Ungeträumte klar, dass sie das Gehirn nur besiegen können, indem sie seine Ordnung durch Chaos durchbrechen. Dafür müssen sie ihre Fantasie und Kreativität benutzen. Sie traumformen also einen Chaossprüher und machen sich auf den Weg nach Schloss Nocturnia, um von dort aus anzugreifen.