Deutschland (2022) Christl Bachmayr wurde in ihrem Keramikladen mit einer Bodenvase erschlagen, die Einnahmen aus der Kasse fehlen. Zunächst wird ihr Angestellter Ludwig Reichl verdächtigt.
Er hatte sich an der Kasse bedient und sollte deshalb fristlos gekündigt werden. Doch auch eine Konkurrentin des Opfers Franziska Köhler gerät in den Fokus der Kommissare Stadler und Hansen. Früher führten die beiden gemeinsam einen Keramikladen.
Im Streit haben sie ihre Geschäftsverbindung beendet, Franziska Köhler hat Christl Bachmayr am Ende wegen Urheberrechtsverletzung vor Gericht gebracht. Als Blut an einer Scherbe der Tatwaffe gefunden und analysiert wird, ist klar, dass es sich um einen männlichen Täter handeln muss. Wird der wiederhergestellte Laptop des Opfers die Kommissare auf die richtige Spur führen?
Während Hansen und Stadler ermitteln, herrscht Aufregung im Kommissariat: Hat sich Kommissar Stadler tatsächlich in einem Dating-Portal angemeldet? Marie Hofer und Miriam Stockl schmieden einen Plan, um herauszufinden, ob Stadler seine Frau Hilde tatsächlich im Internet hintergeht.