USA (2023) Mark und "Digger" fühlen sich verfolgt. Und ihr Verdacht bestätigt sich. Die Outlaws sind Ziel einer laufenden Ermittlung der Behörden. Jetzt müssen die Altmeister zügig ihr Equipment verstecken und Spuren beseitigen. Henry und "Tickle" brechen unterdessen nach Tennessee auf, um der Nichte von Dolly Parton in deren Brennerei unter die Arme zu greifen. Danielle startet ein spannendes Projekt. Sie will für eine weibliche Klientel Lavendel-Schnaps herstellen. Aber das wird nicht einfach, denn beim Destillationsvorgang muss man die ätherischen Öle extrahieren.

Hintergrundinformationen: Schnapsbrennen ohne Lizenz ist in den USA verboten. Doch um Gesetze kümmern sich Mark, "Digger", Josh und "Tickle" nur wenig. In ihre gewohnte Lebensweise lassen sich die Männer in den blauen Latzhosen nur ungern von Fremden dreinreden. Das gilt besonders fürs "Moonshining", denn das hat in Virginia eine lange Tradition. Bereits im 17. Jahrhundert destillierten Siedler dort hochprozentigen Alkohol in selbst gebauten Apparaturen. Und daran hat sich bis heute wenig geändert. Anstatt Steuern zu bezahlen, ziehen sich die "Moonshiner" lieber tief in die Wälder zurück, um ihr illegales Handwerk auszuüben. Diese Serie zeigt das spannende Leben einer eingeschworenen Gemeinschaft in den Appalachen.