Deutschland (2025) Auhausen. Erster Einsatz für Beet-Brüder Neuzugang Michel. Auf ihn, Ralf, Claus und Luis wartet eine knifflige Umgestaltung des Mehrgenerationen-Gartens von Sofia und Jörg: Bislang war für Gäste nie klar welcher Weg zu welchem Hauseingang führt. Zudem möchten das Paar und ihre Eltern getrennte Gartenbereiche ohne Platz zu verlieren. Können Brunnen, Gemüsegarten und ein Pizzaofen Teil des Gartens bleiben? Eine Spielecke fürs Kind soll auch integriert werden - und das alles innerhalb von sieben Tagen Bauzeit.