USA (2010) (1) Kick verbündet sich mit Kendall, um den Tanzwettbewerb in der Schule zu gewinnen, der ihnen eine gute Note sichern soll. Mit Gunther und Jackie haben sie eine starke Konkurrenz. (2) Ms Chicarelli, Kicks Nachbarin, verbreitet in der Sackgasse Angst und Schrecken, als sie den Eltern von den Missetaten ihrer Kinder berichtet und sie dafür andauernd Hausarrest bekommen. Schließlich wird es Brad und Kick zu bunt und sie beschließen, sich zu rächen.

Hintergrundinformationen: Kick Buttowski hat eine Mission: Er will der waghalsigste Stuntman werden, den die Welt je gesehen hat. So stürzt er sich todesmutig steile, meterhohe Abgründe hinunter, nur mit einem Bügelbrett unter den Füßen oder jagt mit Hilfe kohlensäurebetriebener Flugweste dem Schulbus hinterher. Natürlich klappt keiner von Kick's Stunts beim ersten Mal, aber aufgeben ist für ihn ein Fremdwort, daher rafft er sich immer wieder auf und versucht es nochmal.