Frankreich (2024) Liam probiert im Museum einen Infrarot-Röntgen-Scanner aus, der die Stadt verändert. Jade erkennt den Einfluss eines Splitters. Sinan findet den Hund Mr. Wuff, der sich als Beasticon Tiangou des Crimson Lords herausstellt. Jade muss den Splitter neutralisieren, während Xinyang plant, Tiangou mit dem Splitter zu verwandeln. Schließlich überredet Xinyang Jade, Tiangou den Splitter zu geben, damit er wieder der wird, der er war.