Deutschland (2024) Es ist Winterzeit in Norwegen und das Camp in der Wildnis versinkt im tiefen Schnee. Während Hinnerk sich um die mächtigen Eiszapfen am Schuldach kümmert, kämpft seine Freundin Kaja auf der Huskyfarm mit gefrorenem Hunde-Pipi. Bei Emma und Emilia steigt die Anspannung vor dem Adventskonzert, Niklas macht sich währenddessen als Norwegisch-Lehrer beliebt. Weihnachtliche Briefe und Pakete der Eltern wecken Heimweh.