Frankreich (2021) Mrs. Münzberg hat einen der seltensten und kostbarsten Edelsteine der Welt erworben - den Grünen Elefanten des Maharadschas Djarama. Es handelt sich um einen Smaragd und natürlich hat sich schon wichtiger Besuch angemeldet, um das wertvolle Juwel zu bewundern. Daher ermahnt Mrs. Münzberg Taffy und Bentley sich ausgesprochen gut zu betragen, wenn sie nicht im Zwinger landen wollen. Eigentlich wollen Taffy und Bentley die Verfolgungsjagd auch einstellen, aber bevor sie ihren Plan in die Tat umsetzen können, geht es noch mal richtig mit ihnen durch und sie verwüsten die Ausstellungshalle.

Hintergrundinformationen: Der immerzu hungrige Waschbär Zecki greift zu einer List, um Zugang zu Mrs. Münzbergs protziger Villa und damit zu ihrem gut gefüllten Kühlschrank zu erhalten: mit einer roten Schleife um den Hals verkleidet er sich als liebenswertes Kätzchen "Taffy" und kann sich fortan immerzu mit den leckersten Köstlichkeiten vollstopfen! Doch Mrs. Münzbergs Hund Bentley, der die Aufmerksamkeit seiner geliebten Herrin nur ungern teilen möchte, lässt sich nicht so leicht täuschen und setzt alles daran, Taffy zu entlarven.