(2025) Mit Helm, Kopflampe und Adrenalin im Blut steigen ?ukasz Orlicki und Krzysztof Krzy?anowski in den dunklen Gang eines alten Stollens hinab. Gegen Ende des Zweiten Weltkrieges sollen die Nazis hier das Banken-Gold aus Wroc?aw, damals Breslau, versteckt haben. Die beiden Polen arbeiten für das Magazin "Der Entdecker" und gehen regelmäßig ungeklärten Rätseln und geheimnisumwobenen Legenden der Vergangenheit nach - ?ukasz beruflich, Krzysztof in seiner Freizeit. Ob sie dem Geheimnis des Goldes diesmal näherkommen?