USA (1974) Ein Schwerverbrecher namens Quail plant ein Attentat auf einige führende Politiker, die gemeinsam eine Konferenz abhalten. Er hat vor, seine Opfer mit einer Laser Kanone von einem Killersatelliten aus zu töten. Kann Steve den gefährlichen Quail aufhalten? Dessen gut verteidigtes Hauptquartier befindet sich im Ozean vor der Küste Norwegens. Um dorthin zu kommen, wird Austin in einem Torpedo von einem US-U-Boot aus abgefeuert.