Frankreich (2011) Pottwal-Rettung
Ein Pottwal strandet weil er die Orientierung verloren hat. Schuld sind offensichtlich Versuche der U.S. Navy mit einer neuen Echoortung. Das Green Team wird vom Admiral zu einer Fahrt mit seinem neuen U-Boot eingeladen, wo er ihnen das neue Ortungssystem vorführen will. Das U-Boot gerät in Gefahr und das Leben des gesamten Green Teams steht auf dem Spiel. Eine außergewöhnliche Idee der Kinder scheint die letzte Hoffnung. Sie wollen die Hilferufe des gestrandeten Wals vom U-Boot aus senden und vortäuschen, selbst ein Wal in Not zu sein. Und tatsächlich kommen einige Wale zur Hilfe und retten das U-Boot. Wird dieses Erlebnis den Admiral überzeugen, sein Versuchsprogramm zu beenden?

Hintergrundinformationen: In dieser Abenteuerkomödie jagen die drei Geschwister Claire, Julian und Thomas - die Green Squad - einmal um die Welt. Mit Hilfe eines weltweit tätigen Blogger-Netzwerks decken sie dabei die Bedrohungen der am meisten gefährdeten Tier-und Pflanzenarten auf, aber auch die Bedrohungen unseres Planeten Erde insgesamt. Vom tiefsten Dschungel in Borneo bis zu den kathedralenähnlichen Gebilden des Grand Canyon entdecken die Green Squad und ihr treuer Freund, das Frettchen Wifi, eine Welt voll spannender und actiongeladener Abenteuer. Autoren: Stéphane Melchior-Durand, Thierry Gaudin, Catherine Leroux, Eric Rondeaux, Frédéric Martin, Peter Saisselin, Sébastien Oursel, Guillaume Mautalent, Delphine Dubos, Francis Magnenot, Rémi Gourrierec, Anaël Verdier, François Deon, Yves Coulon, Clélia Constantine, Marc Perrier, Claire Bataille, Alain Serluppus