USA (2024) Auf der "Titan Explorer" ereignet sich ein lebensbedrohlicher Arbeitsunfall. Decksmann Chino wird von einem 450 Kilo schweren Krabbenfangkorb am Kopf getroffen! Die Kollision mit dem Stahlkoloss war so heftig, dass der Fischer von einem Arzt durchgecheckt werden muss. Unterdessen sorgen an Bord der "Aleutian Lady" zwischenmenschliche Probleme für Ärger. Als Neuzugang Vasily mit rassistischen Beleidigungen um sich wirft, feuert Kapitän Rick Shelford den unverschämten Maschinisten. Auch in dieser Folge: Keith Colburn wird im Krankenhaus von Anchorage behandelt, und nach einem Tipp von Sig Hansen versucht die "Wizard" im Fanggebiet namens Schneemann ihr Krabbenglück.

Hintergrundinformationen: Arktische Blizzards, tückisches Packeis und riesige Monsterwellen: Das Beringmeer im Nordpazifik ist ein Arbeitsplatz, der keine Fehler verzeiht. Kaum jemand weiß das besser, als die Kapitäne der Krabbenfangflotte und ihre Crews. Alljährlich rücken die Seeleute mit ihren Schiffen von der Inselkette der Aleuten zum gefährlichsten Job Alaskas aus. Denn die kräftezehrenden Dauerschichten auf dem Ozean versprechen satte Gewinne. Heuer sticht die "Emmy"-gekrönte Dokumentarserie zur 20. Staffel in See.