Frankreich (2016) Erholung für Edmund
Beim Frühjahrsputz fällt Edmund über die Spielsachen der Kinder und verletzt sich den Knöchel. Margret will im Wald eine passende Schiene besorgen, währenddessen sollen die Kinder aufpassen, dass Edmund seinen Fuß schont. Das ist nicht leicht, denn ihr Vater möchte immer wieder aufstehen. Obwohl sie lieber mit den Freunden spielen möchten, helfen sie Edmund und verwöhnen ihn. Sie möchten ihm zeigen, wie er so richtig gut entspannen kann.

Hintergrundinformationen: Die TV-Serie "Mama Fuchs und Papa Dachs" beruht auf den Comics La Familie Blaireau-Renard von Brigitte Luciani und Eve Tharlet. Die liebevolle Umsetzung für Kinder im Vorschulalter von Ellipsanime und Dargaud Media. Auch in den neuen 52 Episoden der Serie "Mama Fuchs und Papa Dachs" geht es um das erfolgreiche Zusammenleben in der Familie und das Erfassen der Natur als Lebensort und Spielplatz der Protagonisten. Anschließend an die erste Staffel fügen sich die neuen Folgen nahtlos an die bekannten Abenteuer der Patchworkfamilie aus Füchsen und Dachsen an. Die jungen Zuschauer*innen erleben in neuen Geschichten, wie sich die Familie in vielen kleinen Situationen des Alltags miteinander arrangieren muss. Auch wenn sich alle schon gut kennengelernt haben, gibt es noch immer deutliche Unterschiede in Lebensstil und Angewohnheiten der Familienmitglieder. Die Auseinandersetzungen und Rangeleien zwischen den Tierkindern gleichen denen von allen Familien, die Akzeptanz untereinander ist sehr gewachsen. So beobachten die jungen Zuschauer*innen anhand von Zeichentrickfiguren die alltäglichen Schwierigkeiten in Familien mit mehreren Kindern ganz unterschiedlicher Charaktere. Sie schauen zu, wie die Kinder Rücksicht, Verständnis und Toleranz lernen. Erleben, wie sie sich mit dem Wald und ihrer Umwelt beschäftigen, um sie nachhaltig zu schonen und zu nutzen. "Mama Fuchs und Papa Dachs" kann als eine moderne Fabel betrachtet werden, die aktuelle Themen für die jüngsten Zuschauer*innen aufarbeitet.