USA (2017) Vor einer Tankstelle in Colorado Springs ereignet sich eine schreckliche Bluttat: Ein junger Mann wird mit einigen gezielten Schüssen in die Brust getötet. Kurz vor seinem Tod versucht er mit letzter Kraft, den Ermittlern einen entscheidenden Hinweis auf seinen Mörder zu geben. Wie sich herausstellt, hatte das Opfer zur Tatzeit Drogen bei sich. Sind seine zwielichtigen Geschäfte etwa der Grund für dieses schreckliche Attentat?

Hintergrundinformationen: Lieutenant Joe Kenda und sein Team haben eine hohe Aufklärungsrate und in Colorado Springs nahezu 400 Mordermittlungen durchgeführt. Seine spannendsten, verstörendsten und kompliziertesten Fälle werden in dieser Serie nachgestellt. Jede der Episoden blickt hinter die Kulissen der Polizeiarbeit, zeigt Interviews mit Angehörigen, Zeugen und Experten, und lässt den Zuschauer bei der Aufklärung mitfiebern.