USA (2022) Die Schatzsucher-Familie Dillman hat bereits einige Hürden überwinden müssen. Nun sucht sie nach der mysteriösen "Heulenden Höhle", um unter Wasser nach Hinweisen auf die Anwesenheit der Azteken zu suchen. In Nevada benötigen die Miners einen Experten, der ihnen bei der Entschlüsselung eines interessanten Fundes helfen soll.

Hintergrundinformationen: Montezuma, Herrscher über das Volk der Azteken, soll laut einer Legende Schätze von unvorstellbarem Wert quer über den amerikanischen Südwesten versteckt und sie zusätzlich mit einem schrecklichen Fluch belegt haben. Drei Familien haben es sich nun zur Aufgabe gemacht, das verschwundene Gold der Azteken zu finden. Werden sie Montezumas Fluch zu spüren bekommen?