Kanada (2020) Im Jahr 2017 verschwindet der chinesische Austauschstudent Yingying Zhang. Die Polizei leitet die Suche ein, doch erst mithilfe der Aufzeichnungen der Überwachungskameras kann sie einen kaltblütigen Mord aufklären.

Hintergrundinformationen: Aus dem öffentlichen Raum sind Überwachungskameras kaum noch wegzudenken. Doch auch immer mehr Menschen installieren die elektronischen Detektive bei sich zu Hause. Die Kameras können nicht jede Straftat verhindern. Doch wie diese Kriminal-Serie zeigt, sind sie für die Polizei manchmal entscheidende Zeugen bei der Aufklärung von Verbrechen.