Großbritannien (2015) Noels heutiger Patient ist der zehn Monate alte Deutsch Kurzhaar Hector. Der Hund hat Probleme mit seiner Wirbelsäule, die ihn beim Laufen beeinträchtigen. Er hat wenig Kontrolle über seine Beine und verletzt sie ständig.

Hintergrundinformationen: Es gibt wohl kaum einen besseren Ort, an dem schwerkranke Tiere besser aufgehoben sind als in der hochmodernen Praxis von Tierarzt Noel Fitzpatrick. Der Brite hat sich auf besonders schwierige Fälle spezialisiert, und gemeinsam mit seinem Team aus über hundert Spezialisten hilft er den tierischen Patienten wieder auf die Beine - mit innovativen Therapiemethoden und modernster technischer Ausstattung.