Deutschland (2023) Sarah Marquardt erleidet vor der Klinik in Gegenwart von Martin Stein einen Schwächeanfall. Als sie von Kai anschließend untersucht wird, stellt sich zu aller Überraschung heraus, dass Sarah in der achten Woche schwanger ist. Sarah reagiert fassungslos auf die Nachricht, die bei ihr ein Wechselbad von Gefühlen auslöst. Innerhalb einer Nacht durchlebt Sarah - unterstützt von ihrer Bettnachbarin Davina Schroeter - das Drama der Wechseljahre und stellt sich die Frage, ob es für noch ein Kind Platz in ihrem Leben gibt. Für und Wider abwägend, spielt sie mit dem Gedanken, sich doch auf eine späte Mutterschaft einzulassen.
Ilay Demirs Verletzung am Handgelenk hat sich weiter verschlimmert, was Philipp Brentano auffällt. Ilay lässt sich schließlich dazu bringen, sich von Philipp behandeln zu lassen. Der führt anschließend eine Dekompression des Karpaltunnels durch und behandelt gleichzeitig seine Radiusfraktur. Anstatt seine Hand zu schonen, entfernt Ilay die störende Drainage, was schließlich zu einer Entzündung seiner Wunde führt.