USA (2013) Im Keller des dementen Leroy wird die Leiche des Müllmanns Daniel Raine gefunden. Der Mann ist mit einem Gewehr bewaffnet und gewährt den Ermittlern keinen Zutritt. Doch Jane und Maura gelingt es, ihn zu besänftigten und ihm die Schusswaffe abzunehmen. Bei der Vernehmung versichert er immer wieder, Daniel nicht ermordet zu haben. Unterdessen gerät Janes Privatleben völlig außer Kontrolle, und sie wird wegen polizeilicher Brutalität verklagt.