Deutschland (2024) In Garbsen bei Hannover haben die Polizisten Florian und Marvin während ihrer Nachtschicht alle Hände voll zu tun. In einem Gästehaus gibt es wegen komplizierter Streitigkeiten und die Polizei muss jetzt schlichten. Zudem meldet eine Frau in einem Mehrfamilienhaus einen verdächtigen Mann an ihrer Kellertür. Und: Wohnmobil in Not: Camper-Checker Axel Osterloh muss ran

Hintergrundinformationen: "Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum" - neuer Titel, breitere Themenpalette: Neben Ordnungshütern bei ihrer täglichen Arbeit, einem Blick in den Alltag der Polizeiakademie und in die "Panther Challenge", dem Eignungstest der Bundespolizei, begleitet die Reportagereihe u.a. die Veranstalter von großen Events wie den "Mud Masters" in Hamburg und der "Highland Games" sowie eine Tierdetektivin.