Frankreich (2023) Prinz John schickt Katell einen Schauspieler. Der tut so, als wäre er ihr alter Meister Merlin. Katell durchschaut das Spiel und will den falschen Merlin in eine Schnecke verwandeln.
Doch Robin muss erst herausfinden, was hinter dem Schwindel steckt. Im Schloss erfährt er, dass Prinz John an Katells Zauberstab gelangen will. Inzwischen hat die genervte Katell den Schauspieler von einem Baum fallen lassen. Er glaubt nun wirklich, er wäre Merlin.