Deutschland (2025) Sandra bekommt ganz besonderen Besuch: Ein Tätowierer-Paar aus Chemnitz, das sie aus dem Fernsehen kennt, erfüllt sich kurz vor Weihnachten einen Herzenswunsch - endlich Sandra persönlich treffen. Natürlich haben die beiden auch ihre Nadeln im Gepäck, denn der Unterarm der 41-Jährigen soll ein neues Tattoo bekommen. Doch welches Motiv wählt die sechsfache Mutter? Währenddessen trifft Damian seine Freunde auf dem Rostocker Weihnachtsmarkt. Zwischen Karussell, Zuckerwatte und Lampenfieber warten emotionale Momente - und eine Mutprobe. Dabei könnte es hoch hinaus gehen, wäre da nicht die Höhenangst des 26-jährigen Transmannes. Kann Freundin Katharina ihn trotzdem von dem Abenteuer überzeugen?

Hintergrundinformationen: Nach dem großen Primetime-Erfolg der Sozialreportage beleuchtet "Hartz und herzlich - Tag für Tag" erneut das Leben in verschiedenen sozialen Brennpunkten in Mannheim und in Rostock. Die Doku-Reihe blickt auf den Alltag der Betroffenen und erzählt glaubwürdig und nahbar die Geschichten von Menschen, die am Rande des Existenzminimums leben.