USA (1995) Getrennt gehen Timon und Pumbaa auf Goldsuche. Pumbaa wird fündig, aber Timon nicht. Eine Tigerdame ist schrecklich deprimiert, weil sie sich nichts, außer einer Erkältung einfangen kann.

Hintergrundinformationen: Neue Abenteuer mit Timon und Pumbaa aus 'Der König der Löwen'. Die Meerkatze Timon und das Warzenschwein Pumbaa sind die besten Kumpel und immer auf der Suche nach verrückten Abenteuern. Oft haben sie eine ganz unterschiedliche Sicht der Dinge und sind sich überhaupt nicht einig, aber sie bleiben stets Freunde. Ihr Motto? 'Hakuna Matata!'