USA (1989) Zwei neue Fälle halten die Ritter des Rechts in Atem. Weil sie sich nicht entscheiden können, welchen von beiden sie bearbeiten, teilen sie sich auf. Schon bald stellen sie jedoch fest, dass die Verbrechen zusammengehören. Und hinter allem steckt der gemeine Professor Numnil.

Hintergrundinformationen: Chip und Chap sind Anführer einer kleinen, schrulligen Gruppe tierischer Helden, die nicht nur die Welt der Menschen, sondern auch die der Tiere überwachen und stets einem Geheimnis auf der Spur sind.