Großbritannien (2017) Alarm in der Notaufnahme! Der zwei Jahre alte Staffordshire Bullterrier Lulu wurde beim Jagen eines Fuchses mit voller Wucht von einem Auto getroffen. Dr. Fitzpatrick ist besorgt, denn die Röntgenaufnahme zeigt eine massive Fraktur des Beckens ...

Hintergrundinformationen: Es gibt wohl kaum einen besseren Ort, an dem schwerkranke Tiere besser aufgehoben sind als in der hochmodernen Praxis von Tierarzt Noel Fitzpatrick. Der Brite hat sich auf besonders schwierige Fälle spezialisiert, und gemeinsam mit seinem Team aus über hundert Spezialisten hilft er den tierischen Patienten wieder auf die Beine - mit innovativen Therapiemethoden und modernster technischer Ausstattung.