Deutschland (2021) Matthias Hölzle ist in seinem "Black Lion" auch gerne nachts auf den Fernstraßen unterwegs. Denn in welchem anderen Job kann man so viele Sonnenaufgänge erleben? Kraftfahrer Jens-Werner Dettmann frönt derweil in seiner Wahlheimat Schweden seiner großen Leidenschaft. Der Hobby-Naturfotograf bekommt in dieser Folge einen besonderen Schmetterling vor die Linse. Und Klaus Gaggl versorgt Wildtiere in den Bergen mit Futter. Der Kraftfahrer transportiert mit seinen Kollegen Thomas Schlintl und Florian Rattinger in Österreich Silageballen auf eine Hochalm.

Hintergrundinformationen: Neue Strecken, neue Abenteuer: DMAX geht auf große Fahrt mit den Königen und Königinnen der Autobahn. Die "Asphalt-Cowboys" sind in der 11. Staffel nicht nur in Deutschland unterwegs. Sie brettern mit ihren tonnenschweren Lastkraftwagen auch durch Südeuropa und Nordafrika. Mit dem Tieflader nach Italien und mit dem Kühllaster nach Marokko: Der Trucker-Alltag auf den Straßen und Rastplätzen ist für Christina Scheib, Mohammad Majid und ihre Fernfahrerkolleg:innen kein Zuckerschlecken. Denn in der Transport- und Logistikbranche herrscht ein gnadenloser Konkurrenzkampf. Doch trotz Zeitdruck, Staus und Verkehrskontrollen würden die Protagonist:innen der Serie ihren Job niemals tauschen.