Deutschland (2025) Ist Charlotte Mauser das Opfer eines Serienmörders, wovon Corinna Giebelhausen, die Leiterin der zuständigen SOKO, ausgeht? Nils hat Zweifel, und so beginnt das Team, parallel zu ermitteln.
Otto und Linett finden heraus, dass Charlotte gemeinsam mit ihrem Mann Jörg und dem befreundeten Pärchen Roland und Ruby in einer Gemeinschaftspraxis gearbeitet hat. Doch es scheint, als wäre die Freundschaft nicht so innig wie vorgegeben.
Währenddessen wird das "starke Team" zu einem weiteren Toten gerufen. Was zunächst aussieht wie ein Unfall, ist eigentlich ein Mord - und bringt gleichzeitig eine überraschende Wendung: Im Kofferraum finden sich eindeutige Hinweise dafür, dass der Tote der gesuchte Serienmörder ist - aber Charlotte Mauser nicht getötet haben kann.
Das "starke Team" ist nun mit zwei Mordfällen konfrontiert, die augenscheinlich nicht zusammenhängen. Als sich herausstellt, dass ein weiteres, potenzielles Opfer des Serienmörders verschwunden ist, beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit.