USA (2024) Um den Seeblick zu verbessern, kümmert sich Chip um die Baumpflege des 6.000 Quadratmeter großen Grundstücks. Währenddessen überlegt Joanna, wie die Handwerker die dreistöckige Glasfassade umsetzen sollen, sodass die dazwischenliegenden Holzbalken nicht sichtbar sind. Zudem möchte die Innendesignerin im Esszimmer und in der Lounge Dachfenster installieren, damit die Räume heller werden.

Hintergrundinformationen: Joanna und Chip kaufen ein heruntergekommenes Haus am See, das in den 1960er Jahren gebaut wurde. Das erfahrene Duo steht vor der Herausforderung, den spanischen Kolonialstil mit Mid-Century-Elementen zu vereinen und das 475 Quadratmeter große Haus in 36 Wochen in ein Traumhaus zu verwandeln.