Frankreich (2023) Hund Flynn fällt aus Versehen eine Rittermaske über den Kopf. Sein Heulen klingt darunter so schaurig, dass Prinz John die Dorfbewohner mit ihm in Angst und Schrecken versetzen will.
Er verbreitet die Geschichte von einem Ungeheuer, das von Katell kommt. Die Menschen lassen sich aufhetzen und wollen Katell, wie von Prinz John geplant, loswerden. Doch Robin wäre nicht Robin, wenn er nicht versuchen würde herauszufinden, wer wirklich dahintersteckt.