Deutschland (2018) Aus dem Eiswagen heraus werden heimlich Bilder von Kundinnen gemacht. Daraufhin tauchen Collagen mit ihren Köpfen auf molligen Frauenkörpern auf! - Auf einer Kartbahn rasen zwei 14-Jährige ineinander. Als Hilfe herbeieilt, ist einer der Jungs verschwunden! - Während eine 23-Jährige in Asien unterwegs ist, wohnt die Mutter in ihrer WG. Die Situation eskaliert und die Mutter fliegt raus! - Als eine Barkeeperin morgens den Club betritt, trifft sie auf einen randalierenden Stammgast!

Hintergrundinformationen: Diebstahl und Einbruch, häusliche Gewalt, Ruhestörung, Schulschwänzer oder Nachbarschaftsstreitigkeiten - Alltag für deutsche Polizisten bei Tag und Nacht. "Auf Streife" zeigt auf Basis echter Polizeifälle den harten und gefährlichen, manchmal auch menschelnden Einsatz echter Großstadt-Polizisten. Ob Gewaltdelikte, jugendlicher Leichtsinn, verunglückte Liebesbeweise oder einfach nur die verwirrte Rentnerin. Auf Streife. Echte Polizeiarbeit. Echte Beamte.