Deutschland (2023) Die bayerischen Bergretter Fabian und Moritz tauschen ihren alpinen Arbeitsplatz im Allgäu gegen die arktischen Hochebenen Norwegens. Doch nicht nur der Höhenunterschied, auch die Einsatzmittel ändern sich. Von der Hundestaffel in Kirkenes in Norwegen wagen sich Vigdis und Kim-André auf die Skier, um die Sonthofener Bergwacht zu unterstützen. Spannende Einsatzübungen unter Realbedingungen stärken nicht nur die Beziehungen zwischen Menschen und Tieren, sondern sorgen auch für Nervenkitzel auf beiden Seiten.