Japan (2024) Akane interessiert sich für Aquas Vergangenheit als Kinderschauspieler und sieht sich alte Aufnahmen von ihm an. Da ihr auffällt, dass er ohne jegliche Emotionen spielt, fragt sie ihn, warum er Schauspieler sein möchte. Aqua enthüllt ihr gegenüber seine wahren Beweggründe, woraufhin sie ihm ihre Hilfe anbietet.

Hintergrundinformationen: Ein junger Arzt und seine verstorbene Patientin werden als Zwillinge des Idols Ai Hoshino wiedergeboren. Obwohl sie nun neue Körper und neue Namen besitzen, können sich Goro und Sarina an ihre früheren Leben erinnern. Als Aqua und Ruby erleben sie nun jedoch ganz neue Abenteuer in der japanischen Unterhaltungsbranche.