USA (1998) In einem chinesischen Restaurant feiert das JAG-Team die erfolgreiche Beförderung von Coates. Als nach dem Essen traditionell Glückskekse gereicht werden, beginnt Harm über sein Leben und das Leben seiner Kollegen nachdenken: Wie wäre alles verlaufen, wenn sie andere Entscheidungen getroffen hätten? In Harms Vorstellung ist er mit Mac verheiratet, allerdings stehen die beiden kurz vor der Scheidung ...