USA (1990) Als Norma einen Job an der RFK Junior High annimmt, gerät Kevin unter neuen Druck. Der Klassentyrann überredet ihn, einen Schulausweis zu stehlen, und Kevin wird auf frischer Tat ertappt - von seiner Mutter. Doch der Vorfall verliert an Bedeutung, als Norma gefeuert wird. Norma und Kevin treffen eine unausgesprochene Vereinbarung, Jack und Wayne nicht zu erzählen, was mit dem Schulpass passiert ist.

Hintergrundinformationen: "The Wonder Years" spielt in der außergewöhnlichen Zeit der späten 60er Jahre und blickt mit den Augen von Kevin, dem jüngsten von drei Kindern der Familie Arnold, auf die Freuden und Leiden des Aufwachsens in einem typischen Vorstadthaushalt zurück.