Deutschland (2006) Mücke und Satu sind zum Picknick geladen. Doch die Orang Utan Mutter scheint keine Lust zu haben. Wird Tochter Satu sie "überreden" können? Ein neues Holzspielzeug wartet auf Dara. Die 18 Monate alte Malaienbärin freut sich. Und dann sind da auch noch lebende Leckerlis im alten Baumstamm versteckt. Jemima mäkelt. Ist das vielleicht ein Zeichen, dass die schwangere Okapi-Dame kurz vor der Entbindung steht? Ein Blick auf die Waage soll Aufschluss geben.
Auch Bibi ist kurz vor der Niederkunft. Bei der Elefantenkuh muss alle zwei Tage Blut abgenommen werden. Die Laborwerte verraten, wann Kando und Kariba ein neues Halb-Geschwisterchen bekommen. Weitere Helden dieser Folge: Jaguarmutter April, die Rabenkakadus Krümel und Felix, zwei Binturong-Babys, afrikanische Bartvögel und Stachelschweine.