USA Die neuen Lehrlinge sind noch grün hinter den Ohren und bringen im Laden die Nerven ihrer Kollegen ordentlich auf die Probe. Dennoch versuchen die Mitarbeiter, den Nachwuchs sorgfältig einzuarbeiten - schließlich wird niemand als Meister geboren. Weder die Kunden noch die Verkäufer ahnen, dass die ganze Situation von den "Schadenfreu den" heimlich mit versteckter Kamera begleitet wird. Als dann im Geschäft plötzlich die ersten vollen Wasserbecher durch die Luft fliegen, droht die Stimmung endgültig zu kippen.