Deutschland (2009) Wenn Familien trotz Hartz IV in Armut geraten, ist dies keine Seltenheit. In dieser Folge kämpft eine Mutter tagtäglich gegen die Mittellosigkeit, doch während sie alles tut, den beiden Kindern zumindest Essen und warme Kleidung zu ermöglichen, verpulvert der Vater rücksichtslos das wenige Geld, das der Familie zusteht, in den Spielhallen der Stadt. Wird die Frau mit den Kindern trotzdem einen Weg aus der Armut finden?