USA (2025) An Bord der "Titan Explorer" muss die Crew schleunigst ein gravierendes Problem beheben. Eindringendes Salzwasser droht den Schiffsmotor lahmzulegen! Das Leck im Lagertank kommt zur Unzeit, da Kapitän Jake Anderson und seine Leute gerade die Jagd nach Bairdi-Krabben starten. Und von der 180-Tonnen-Fangquote ist noch kein einziges Kilo im Sack. Auch auf der "Time Bandit" gerät der Zeitplan aufgrund eines unvorhersehbaren Ereignisses durcheinander: An Bord grassiert das Norovirus, eine hochansteckende Magen-Darm-Erkrankung. Da die Besatzung auf engstem Raum zusammenlebt, könnte sich die gesamte Crew in Windeseile infizieren.

Hintergrundinformationen: Arktische Blizzards, tückisches Packeis und riesige Monsterwellen: Das Beringmeer im Nordpazifik ist ein Arbeitsplatz, der keine Fehler verzeiht. Kaum jemand weiß das besser, als die Kapitäne und Kapitäninnen der Krabbenfangflotte und ihre Crews. Alljährlich rücken die Seeleute mit ihren Schiffen von der Inselkette der Aleuten zum gefährlichsten Job Alaskas aus. Denn die kräftezehrenden Dauerschichten auf dem Ozean versprechen satte Gewinne. In der 21. Staffel der "Emmy"-gekrönten Doku-Serie stoßen die Krabbenfischer in bislang unerreichte Fanggründe vor.