USA (2024) Olympia und Julian nehmen einen zweiten Anlauf bei einem Fall, der sich um einen tragischen Todesfall aufgrund von kontaminierter Babynahrung dreht. Rückblicke auf ihre frühere Arbeit an den Ermittlungen geben Einblick in die Gründe für ihre Scheidung. Außerdem führt Mattys überwältigender Stress dazu, dass sie darüber nachdenkt, aufzuhören.