Großbritannien (1990) Mr. Bean bleibt mit der Hand in einem Topf stecken und muss sofort ins Krankenhaus. Dort angekommen muss er zunächst im Wartezimmer Platz nehmen. Entnervt versucht er, sich die Zeit zu vertreiben. Als Mr. Bean nach einem langen Tag zu Bett geht, kann er nicht einschlafen - es ist zu laut.