USA (2025) Chloe muss zur Sommerschule, wo sie von Max unterrichtet wird. Währenddessen erledigt Phoebe Missionen im Alleingang und trifft dabei einen neuen Superhelden, Captain Perfect. Sie stellen fest, dass sie im Kampf gegen das Böse ein tolles Team sind.

Hintergrundinformationen: Neue Abenteuer erwarten Phoebe, Max und Chloe, als sie undercover in eine neue Stadt geschickt werden. Aufgrund der erhöhten Gefahr muss das Trio bleiben und die zankenden Zwillinge übernehmen die Erziehung ihrer kleinen Schwester.