USA (1979) Im Nationalpark Pine Ridge findet der Ranger Ron Sparks das Skelett eines Mannes. Im Auftrag des FBI untersuchen Quincy und Sam die menschlichen Überreste und identifizieren sie als Leiche von Frederic Gates. Der Mann ist der Polizei bekannt. Er entführte vor fünf Jahren ein Flugzeug und erpresste mit einer Pistole, die Milzbrandbakterien als "Munition" enthielt, 500.000 Dollar. Sparks hat neben dem Skelett einen Teil der Beute gefunden und sich dabei mit Milzbrand infiziert. Er löst eine Epidemie aus. Um sie zu stoppen, müssen alle Leute gefunden werden, die mit dem Geld in Berührung kamen. Eine Angelegenheit, die höchste Eile und Sorgfalt erfordert...