Deutschland (2026) Am Frankfurter Hauptbahnhof jagen die Beamten der Bundespolizei einen dreisten Rucksackdieb im Bahnhofsviertel. Gelingt es ihnen, den Täter zu stellen? In Rostock werden Chris und Tom vom Polizeihauptrevier Reutershagen zu einem mutmaßlichen Fall häuslicher Gewalt gerufen. Doch vor Ort stellt sich schnell heraus: Die Lage ist völlig anders als zunächst gedacht. Und in Leipzig entdecken die Streifenpolizisten Danny und Sebastian einen Pkw, der in deutlichen Schlangenlinien fährt. Eine Verkehrskontrolle bringt die Wahrheit ans Licht.