USA (2015) 1. Geschichte: Grim hat es wie so oft auf Bugs abgesehen und die beiden liefern sich eine wilde Jagd.
2. Geschichte: Bugs ist in Gefahr, denn ein Roboter soll ihn fertigmachen. Seine Tricks scheinen diesmal jedoch nicht zu funktionieren. Wie soll er den Roboter bloß loswerden?