Frankreich (2021) Mrs. Münzberg liest in einer Haustierzeitschrift, dass Katzen regelmäßig einen Haarballen hochwürgen müssen. Ansonsten drohen der Katze ernsthafte Gesundheitsschäden. Da Mrs. Münzberg Taffy noch nie einen Haarballen ausspucken sah, telefoniert sie sofort mit der Tierärztin und vereinbart einen umfangreichen Untersuchungstermin für den nächsten Tag. Bentley triumphiert, denn weil Waschbären nun mal keine Haarballen hochwürgen, freut er sich schon auf Taffys Entlarvung am nächsten Tag. Doch Taffy wäre nicht Taffy, wenn er die Situation nicht mit geschickter Trickserei zu lösen wüsste.

Hintergrundinformationen: Der immerzu hungrige Waschbär Zecki greift zu einer List, um Zugang zu Mrs. Münzbergs protziger Villa und damit zu ihrem gut gefüllten Kühlschrank zu erhalten: mit einer roten Schleife um den Hals verkleidet er sich als liebenswertes Kätzchen "Taffy" und kann sich fortan immerzu mit den leckersten Köstlichkeiten vollstopfen! Doch Mrs. Münzbergs Hund Bentley, der die Aufmerksamkeit seiner geliebten Herrin nur ungern teilen möchte, lässt sich nicht so leicht täuschen und setzt alles daran, Taffy zu entlarven.