USA (2023) Richard, Vanessa und ihre Tochter Serena haben vor einigen Jahren den Pitbull-Mischling Coco adoptiert. Trotz der regelmäßigen Kuscheleinheiten mit den Besitzern dreht der Hund beim Gassi gehen oder beim Treffen neuer Personen durch. In solchen Situationen springt sie hoch, fängt an zu bellen - und kann sogar zubeißen! Cesar trifft sich mit der Familie und erkennt deren Unsicherheit, die sich auf das Tier überträgt. Mit welchen Methoden kann Cesar ihnen und ihrem Liebling helfen?

Hintergrundinformationen: Cesar Millan unterstützt verzweifelte Hundebesitzer beim Training ihrer Vierbeiner. Dabei hat der Hundeflüsterer alle Hände voll zu tun, denn während der Pandemie wurden so viele Hunde adoptiert wie nie zuvor. Gemeinsam mit Frauchen und Herrchen geht Cesar Problemfällen auf den Grund. Ziel seiner individuellen Trainingsmethoden ist ein harmonisches Miteinander.