Italien (2016) Die Bärenspitze
Kaum haben Kaufleute und Piraten herausgefunden, dass der Rubin eine Fälschung ist und der echte Rubin von Seilan schon lange an seinen Besitzer zurückgegeben wurde, beschließen sie, den falschen Rubin Lorenzo de Medici zu verkaufen. Um die Freunde in die Irre zu führen, lassen sie sie glauben, dass sie die Kutsche verbrannt haben und zu Fuß unterwegs sind. Die Freunde denken, sie hätten jede Menge Zeit und nach einem Zwischenstopp bei Maestro Albrecht machen sie sich auf den Weg in die Alpen. Dort hört Leo den Schrei eines ganz besonderen Bären.

Hintergrundinformationen: Leo und seine Freunde Lollo und Lisa bekommen von Lorenzo de Medici den Auftrag, den legendären Rubin von Seilan zu finden. In dem Buch "Die Reisen des Marco Polo" gibt es Hinweise, die darauf schließen lassen, dass sich der straußeneigroße Edelstein in Venedig befindet. Doch die Aussicht auf unermesslichen Reichtum durch den Besitz des Rubins bringt auch verschiedene finstere Gestalten auf den Plan, die Leo bei seiner Reise das Leben schwer machen. Darunter auch alte Bekannte: die Piraten um den blauen Kapitän.