USA (2012) Buddys Backmannschaft steht in dieser Episode vor einer kniffligen Aufgabe: Die Jungs sollen eine Bier-Torte backen, die nicht nur wie der schäumende Gerstensaft schmeckt, sondern auch optisch zum Reinheitsgebot passt. Bevor die Konditoren loslegen, zerbrechen sie sich kräftig den Kopf über das Design. Der "Cake Boss" ist inzwischen unterwegs, um einen tropischen Hochzeitskuchen bei zwei heiratswilligen Floristen auszuliefern. Und auch Jay kommt von einer Tortenauslieferung zurück; doch er hat Neuigkeiten im Gepäck, die alles andere als rosig sind.

Hintergrundinformationen: Buddy Valastro zählt zu den besten Torten-Künstlern der Vereinigten Staaten. In seinem Shop in New Jersey kreiert er unglaubliche Motto-Torten, für die in stundenlanger Kleinarbeit nicht nur gebacken und verziert, sondern manchmal auch gezimmert, gebohrt und geschweißt werden muss. Ob ein gigantischer U-Boot-Kuchen für die US-Marine oder eine überdimensionale, pinkfarbene Handtasche - für Buddy gibt es bei seinen Kunstwerken keine Grenzen. Mindestens genauso spannend sind die Herausforderungen, die sich ihm als Chef des Familienbetriebs stellen: Denn seine Mutter, vier Schwestern, drei Schwager und weitere Mitarbeiter sorgen für jede Menge Trubel, aber auch viel Liebe in der Backstube.